Category: SocietyPart of speech: nounDifficulty: Intermediate

労働

/rōdō/Roman

English meaning: Labor / Work

Japanese Definition

(日本語)

労働とは、生計を立てる手段としての肉体的・精神的な仕事である。日本の労働文化は長時間労働と高い職業的献身が特徴で、「過労死」という言葉にその極端な側面が現れる。日本は「働き方改革」政策を通じ、ワーク・ライフ・バランスを促進する労働文化の変革を推進している。

English Definition

Physical or mental work, especially as a means of earning a living. Japan's labor culture is characterized by long working hours and intense dedication — the term 'karoshi' (death from overwork) reflects its extreme manifestation. Japan is reforming its work culture through 'Work Style Reform' policies encouraging work-life balance.

Example

日本の「働き方改革」は過労問題の解決を目指しています。

In English: Japan's 'Work Style Reform' aims to solve the problem of overwork.

Synonyms

  • 仕事
  • 勤労

Antonyms / Opposites

  • 余暇
  • 休息

Literary Heritage

孤独は罰ではない。人は一人でいることを選んだとき、初めて自由になる

/Kodoku wa batsu de wa nai. Hito wa hitori de iru koto wo eranda toki, hajimete jiyū ni naru/

Solitude is not a punishment. A person becomes truly free only when they choose to be alone.

Soseki Natsume · Novelist · 19th–20th century CE

Kokoro

Kokoro, Part I, 1914

Images

CC-licensed · free to use
More on Wikimedia
Loading images…

Video

Language information

Language
日本語
Japanese
Script
Kana+Han
Family
Japonic
Speakers
125M
Back to Japanese Dictionary