Category: LiteraturePart of speech: nounDifficulty: Intermediate
판소리
/pansori/Roman
English meaning: Pansori
Korean Definition
(한국어)판소리는 소리꾼과 고수가 함께 이야기를 노래로 전달하는 한국 전통 음악 서사 장르이다.
English Definition
A traditional Korean genre of musical storytelling performed by a solo singer and drummer. UNESCO inscribed pansori as an Intangible Cultural Heritage in 2003. It combines narrative, song, and gesture to convey powerful human emotions.
Example
“판소리는 유네스코 무형문화유산으로 등재되었습니다.”
In English: “Pansori is inscribed as a UNESCO Intangible Cultural Heritage.”
Synonyms
- 창
- 민속 음악 서사
Literary Heritage
“산에는 꽃 피네 / 꽃이 피네 / 갈 봄 여름 없이 / 꽃이 피네”
/Saneneun kkot pine / kkoxi pine / gal bom yeoreum eopsi / kkoxi pine/
“On the mountain, flowers bloom; flowers bloom; without spring or summer passing, flowers bloom.”
Images
CC-licensed · free to useLoading images…
Video
Language information
- Language
- 한국어
- Korean
- Script
- Hangul
- Family
- Koreanic
- Speakers
- 80M