भेटून आनंद झाला
English meaning: Nice to meet you
Definition
Said when meeting someone, literally joy happened on meeting.
Example
“तुम्हाला भेटून आनंद झाला!”
In English: “It was a joy to meet you!”
Another example: “बऱ्याच दिवसांनी तुम्हाला भेटून खूप आनंद झाला.”
Usage — When, Where & How
Polite; said on meeting someone, literally 'joy happened on meeting' (pleased to meet you). Slightly formal and warm, suitable for first introductions.
Etymology & Origin
English — Origin & History
'भेटून आनंद झाला' (bhetun anand jhala) means 'Nice to meet you.' The phrase includes 'भेटून' (bhetun) from the verb 'भेटणे' (bhetne), meaning 'to meet,' and it signifies the joy of the encounter.
Common Collocations
- तुम्हाला भेटून आनंद झाला
- भेटून खूप आनंद झाला
- आपल्याला भेटून आनंद झाला
- भेटून आनंद झाला सर
- खरंच भेटून आनंद झाला
Word Forms
वाक्प्रचार: भेटून आनंद झाला (भूतकाळी रचना)
Word Tools
Literary Heritage
“जे का रंजले गांजले, त्यासी म्हणे जो आपुले”
/Je ka ranjale ganjale, tyasi mhane jo aapule/
“One who calls the distressed and downtrodden their own — that is the true devotee.”
“पसायदान — विश्व स्वधर्मे परिपाळो”
/Pasayadan — Vishwa swadharmé paripalo/
“May the entire world be upheld in its own righteous path.”
Images
CC-licensed · free to useVideo
Language information
- Language
- मराठी
- Marathi
- Script
- Devanagari
- Family
- Indo-Aryan
- Speakers
- 95M