Category: Nature & WeatherPart of speech: nounDifficulty: Common

de boom

/de boom/Roman

English meaning: Tree

Definition

A tall plant with a wooden trunk and branches.

Example

“De boom in de tuin is heel oud.”

In English: “The tree in the garden is very old.”

Another example: “In de tuin staat een oude boom vol appels.”

Usage — When, Where & How

Means 'tree'; neutral everyday noun. Also appears in idioms like 'hoge bomen vangen veel wind' (tall trees catch much wind, i.e. prominent people attract criticism).

Etymology & Origin

English — Origin & History

'De boom' derives from the Old Dutch 'bōm', which connects to the Proto-Germanic '*bōmaz', signifying the importance of trees in nature and livelihood.

Common Collocations

  • een hoge boom
  • onder de boom
  • in de boom klimmen
  • de boom verliest zijn bladeren
  • een dikke boom

Word Forms

plural: bomen; diminutive: boompje

Word Tools

Literary Heritage

“In het land der blinden is eenoog koning.”

“In the land of the blind, the one-eyed man is king.”

Desiderius Erasmus · Humanist Scholar & Philosopher · 1466–1536

The Praise of Folly

Adages — Erasmus compiled thousands of proverbs; this one became a cornerstone of world wisdom

“Ondanks alles geloof ik dat de mensen in de grond van hun hart toch goed zijn.”

“Despite everything, I believe that people are still good at heart.”

Anne Frank · Diarist · 1929–1945

The Diary of a Young Girl

Diary entry, 15 July 1944 — written weeks before Anne was discovered and sent to Bergen-Belsen

Images

CC-licensed · free to use
More on Wikimedia
Loading images…

Video

Language information

Language
Nederlands
Dutch
Script
Latin
Family
Germanic
Speakers
25M
Back to Dutch Dictionary