Category: SocietyPart of speech: nounDifficulty: Common

samenleving

/samenleving/Roman

English meaning: Society

Dutch Definition

(Nederlands)

Een georganiseerde gemeenschap van mensen die samen leven onder gedeelde wetten en normen.

English Definition

An organized community sharing laws and culture. Dutch society is marked by pragmatism, directness (being blunt is a cultural norm), egalitarianism, cycling culture (23 million bikes for 17 million people), and liberal social policies. The Netherlands faces significant debates around immigration, Dutch identity, and integration — similar tensions to those in India's diverse multicultural society.

Example

De Nederlandse samenleving staat bekend om zijn pragmatisme en sociale vrijheid.

In English: Dutch society is known for its pragmatism and social freedom.

Synonyms

  • gemeenschap
  • maatschappij

Literary Heritage

Stultitia sola est quae senectutem fugantem retinet ac procedentem longius aetatem sistit.

Folly alone holds back fleeing old age and keeps advancing age at a standstill.

Desiderius Erasmus · Humanist Scholar / Theologian · 15th–16th century

Laus Stultitiae (Moriae Encomium)

Laus Stultitiae (Praise of Folly), Ch. 12, 1511

Images

CC-licensed · free to use
More on Wikimedia
Loading images…

Video

Language information

Language
Nederlands
Dutch
Script
Latin
Family
Germanic
Speakers
25M
Back to Dutch Dictionary