Category: LiteraturePart of speech: nounDifficulty: Intermediate

riwaya

/riwaya/Roman

English meaning: Novel

Swahili Definition

(Kiswahili)

Hadithi ndefu ya kisanaa iliyoandikwa kwa nathari inayosimulia matukio ya kufikirika.

English Definition

A long fictional narrative in prose. The Swahili novel (riwaya) is a relatively modern form that has grown rapidly since the 1960s. Important works include Shaaban Robert's Kusadikika (1951), Euphrase Kezilahabi's Rosa Mistika (1971), and Ngugi wa Thiong'o's Wizard of the Crow. East African prose fiction engages with colonialism, independence, corruption, and social change. Many works are translated from English or Gikuyu into Swahili.

Example

Shaaban Robert aliandika 'Kusadikika' — moja ya riwaya za kwanza za Kiswahili.

In English: Shaaban Robert wrote 'Kusadikika' — one of the first Swahili novels.

Synonyms

  • hadithi ndefu
  • kitabu cha hadithi

Literary Heritage

Mashairi ni hazina ya lugha, yamehifadhi hekima ya vizazi.

Poetry is the treasury of language; it has preserved the wisdom of generations.

Muhyiddin Said Haji Rehan · Poet · 19th–20th century

Diwani

Diwani (Collection of Verse), preface, early 20th century

Images

CC-licensed · free to use
More on Wikimedia
Loading images…

Video

Language information

Language
Kiswahili
Swahili
Script
Latin
Family
Niger-Congo
Speakers
100M
Back to Swahili Dictionary