পান করা
English meaning: To drink
Definition
To drink, formally; everyday Bengali just uses khaowa.
Example
“প্রতিদিন প্রচুর পানি পান করুন।”
In English: “Drink plenty of water every day.”
Another example: “প্রতিদিন পর্যাপ্ত পানি পান করা উচিত।”
Usage — When, Where & How
A formal/literary verb 'to drink' used in writing, signage, and polite contexts; in everyday Bengali people simply say 'খাওয়া' for drinking. Built on করা, so it conjugates via 'করা'.
Etymology & Origin
English — Origin & History
The phrase 'পান করা' (pan kora) combines the word 'পান' (pan), derived from Sanskrit 'पान' (pāna) meaning 'drink,' with 'করা' (kora) which means 'to make or do.' Its use references the act of drinking whatever is specified.
Common Collocations
- পানি পান করা
- জল পান করা
- ধূমপান করা
- পান করার যোগ্য
Word Forms
present: পান করে; past: পান করল; future: পান করবে
Word Tools
Literary Heritage
“আমার মাথা নত করে দাও হে তোমার চরণ ধূলার তলে”
/Amar matha noto kore dao he tomar choron dhular tole/
“Bow my head, O Lord, at the dust of your feet.”
“আমি চির-বিদ্রোহী বীর — বিশ্ব ছাড়ায়ে উঠিয়াছি একা চির-উন্নত শির!”
/Ami chiro-bidrohi bir — bishwo charaiye uthiyachi eka chiro-unnoto shir!/
“I am the eternal rebel hero — I alone rise above the world with my head forever raised!”
Images
CC-licensed · free to useVideo
Language information
- Language
- বাংলা
- Bengali
- Script
- Bengali
- Family
- Indo-Aryan
- Speakers
- 270M