Category: GeographyPart of speech: nounDifficulty: CommonRecommended for ★ UPSC

آب

/aab/Roman

English meaning: Water

Persian Definition

(فارسی)

آب مایه حیاتی برای همه جانداران است. فناوری آبیاری ایرانی (قنات) یکی از بزرگ‌ترین دستاوردهای مهندسی ایران باستان بود. واژه 'آب' در نام‌های جغرافیایی جنوب آسیا، مانند 'پنجاب' (پنج‌آب = پنج رود) بازمانده است.

English Definition

The essential liquid for all life. Persian word 'aab' is the root of many South Asian place names including Punjab (Panj-aab = five rivers).

Example

پنجاب یعنی سرزمین پنج آب (رودخانه).

In English: Punjab means the land of five waters (rivers).

Synonyms

  • رود

Literary Heritage

بیا که قصر امل سخت سست بنیاد است / بیار باده که بنیاد عمر بر باد است

/Biyā ke qaṣr-e amal sakht sost boniyād ast / Biyār bāde ke boniyād-e ʿomr bar bād ast/

Come, for the palace of hope has very weak foundations; bring wine, for the foundation of life is on the wind.

Hafez Shirazi · Lyric Poet · 14th century CE

Divan-e-Hafez

Divan-e-Hafez, Ghazal on transience and journeying, 14th century CE

Images

CC-licensed · free to use
More on Wikimedia
Loading images…

Video

Language information

Language
فارسی
Persian
Script
Perso-Arabic
Family
Indo-European
Speakers
110M
Back to Persian Dictionary