Category: CulturePart of speech: nounDifficulty: Intermediate

آداب

/aadaab/Roman

English meaning: Etiquette / Customs

Persian Definition

(فارسی)

آداب مجموعه قواعد اجتماعی مربوط به رفتار مؤدبانه و شایسته است. فرهنگ ایرانی با نظام پیچیده‌ای از تعارف‌ها و ادب اجتماعی شناخته می‌شود که بیانگر احترام و مهمان‌نوازی است.

English Definition

The established social rules governing polite and proper behavior; Persian culture has an elaborate system of social etiquette called ta'arof.

Example

تعارف یکی از ویژگی‌های بارز فرهنگ اجتماعی ایرانی است.

In English: Ta'arof is one of the prominent features of Iranian social culture.

Synonyms

  • تعارف
  • اخلاق اجتماعی

Literary Heritage

بنی‌آدم اعضای یکدیگرند / که در آفرینش ز یک گوهرند

/Banī ādam aʿzā-ye yekdigarand / Ke dar āfarīnesh ze yek goharand/

Human beings are members of a whole, in creation of one essence and soul.

Sa'di Shirazi · Poet and Moralist · 13th century CE

Gulistan (The Rose Garden)

Gulistan, Book I, Story 10, 1258 CE

Images

CC-licensed · free to use
More on Wikimedia
Loading images…

Video

Language information

Language
فارسی
Persian
Script
Perso-Arabic
Family
Indo-European
Speakers
110M
Back to Persian Dictionary