Category: GovernancePart of speech: nounDifficulty: Intermediate

חוקה

/khuka/Roman

English meaning: Constitution

Hebrew Definition

(עברית)

חוקה היא החוק העליון של מדינה, הקובע את מסגרת הממשל ומבטיח את זכויות האזרחים. ישראל אינה מחזיקה בחוקה כתובה אחת, אלא מסתמכת על חוקי יסוד (חוקי-על) הממלאים תפקיד חוקתי.

English Definition

The fundamental law of a nation establishing the framework of government and guaranteeing basic rights. Israel does not have a single written constitution but relies on Basic Laws.

Example

ישראל אין חוקה כתובה אחת.

In English: Israel does not have a single written constitution.

Synonyms

  • חוק יסוד

Literary Heritage

הַמַּנְהִיג הַנָּכוֹן הוּא שֶׁמַּנְהִיג אֶת הָעָם לְפִי הַחָכְמָה וְהַצֶּדֶק

/Ha-manhig ha-nakhon hu she-manhig et ha-am le-fi ha-ḥokhmah ve-ha-tsedek/

The true leader is one who guides the people according to wisdom and justice.

Maimonides · Rabbi, Philosopher, Physician · 12th century CE

Guide for the Perplexed (Moreh Nevukhim)

Guide for the Perplexed, Part II, Chapter 40, 12th century CE

Images

CC-licensed · free to use
More on Wikimedia
Loading images…

Video

Language information

Language
עברית
Hebrew
Script
Hebrew
Family
Afro-Asiatic
Speakers
9M
Back to Hebrew Dictionary