Category: CulturePart of speech: nounDifficulty: Common

תרבות

/tarbut/Roman

English meaning: Culture

Hebrew Definition

(עברית)

תרבות היא כלל המנהגים, האמנות והמוסדות החברתיים המאפיינים חברה. התרבות הישראלית היא מיזוג תוסס של מסורות יהודיות מהגולה (אשכנזים, ספרדים, מזרחים, אתיופים) בשילוב עם השפעות ערביות ומערביות, ויצירותיהם של עמוס עוז, דוד גרוסמן ואחרים זוכות להכרה בינלאומית.

English Definition

The customs, arts, and social institutions of a society. Israeli culture blends Jewish traditions from across the Diaspora (Ashkenazi, Sephardi, Mizrahi) with Arab and Western influences.

Example

התרבות הישראלית היא מיזוג של מסורות יהודיות מרחבי הגולה.

In English: Israeli culture is a fusion of Jewish traditions from across the Diaspora.

Synonyms

  • ציביליזציה
  • מורשת

Literary Heritage

יְרוּשָׁלַיִם שֶׁל זָהָב, וְשֶׁל נְחֹשֶׁת, וְשֶׁל אוֹר, הֲלֹא לְכָל שִׁירַיִךְ אֲנִי כִּינּוֹר

/Yerushalayim shel zahav, ve-shel neḥoshet, ve-shel or, halo le-khol shirayikh ani kinnor/

Jerusalem of gold, and of bronze, and of light — am I not a harp for all your songs?

Naomi Shemer · Songwriter and Poet · 20th century CE

Yerushalayim shel Zahav (Jerusalem of Gold)

Yerushalayim shel Zahav, refrain, 1967

Images

CC-licensed · free to use
More on Wikimedia
Loading images…

Video

Language information

Language
עברית
Hebrew
Script
Hebrew
Family
Afro-Asiatic
Speakers
9M
Back to Hebrew Dictionary