Category: ArtsPart of speech: nounDifficulty: Intermediate

生け花

/ikebana/Roman

English meaning: Ikebana (Flower Arrangement)

Japanese Definition

(日本語)

生け花とは、ミニマリズム・非対称性・自然形態の美を重視する日本の花道芸術である。西洋的な花束とは異なり、線・形・余白を主要な構成要素として捉える。池坊・小原・草月などの主要流派がそれぞれ独自の美学を持つ。

English Definition

The Japanese art of flower arrangement, emphasizing minimalism, asymmetry, and the beauty of natural forms. Unlike Western bouquet-making, ikebana focuses on line, form, and empty space as integral design elements. Major schools include Ikenobo, Ohara, and Sogetsu, each with distinct aesthetic philosophies.

Example

生け花は空間と自然の美を表現する日本の花の芸術です。

In English: Ikebana is the Japanese art of flowers expressing space and natural beauty.

Synonyms

  • 花道
  • 花の芸術

Literary Heritage

古池や蛙飛び込む水の音

/furuike ya / kawazu tobikomu / mizu no oto/

The old pond — a frog jumps in, sound of water.

Matsuo Basho · Haiku Poet · 17th century CE

Oku no Hosomichi (Narrow Road to the Deep North)

Oku no Hosomichi, haiku composed 1686

Images

CC-licensed · free to use
More on Wikimedia
Loading images…

Video

Language information

Language
日本語
Japanese
Script
Kana+Han
Family
Japonic
Speakers
125M
Back to Japanese Dictionary