ГУЛАГ
English meaning: Gulag
Russian Definition
(Русский)ГУЛАГ — советская система исправительно-трудовых лагерей (1918–1953), одна из крупнейших систем политических репрессий в истории. Через лагеря прошли 18 миллионов человек. «Архипелаг ГУЛАГ» Солженицына открыл эту систему миру.
English Definition
The Soviet system of labor camps (1918–1953) — one of the most extensive systems of political repression in history. GULAG (Glavnoye Upravleniye Ispravitelno-Trudovykh Lagerey — Chief Administration of Corrective Labor Camps) imprisoned 18 million people between 1930 and 1953, with an estimated 1.5–1.8 million deaths in camps. Alexander Solzhenitsyn's Gulag Archipelago (1973) exposed the system to the world. The Gulag is studied in human rights, authoritarianism, and political repression contexts.
Example
“Александр Солженицын в «Архипелаге ГУЛАГ» разоблачил систему советских лагерей перед всем миром.”
In English: “Alexander Solzhenitsyn in 'The Gulag Archipelago' exposed the Soviet camp system to the entire world.”
Synonyms
- лагерная система
- исправительные лагеря
Literary Heritage
“Линия, разделяющая добро и зло, проходит не через государства, не между классами, не между партиями — она проходит через каждое человеческое сердце.”
/Liniya, razdelyayushchaya dobro i zlo, prokhodit ne cherez gosudarstva, ne mezhdu klassami, ne mezhdu partiyami — ona prokhodit cherez kazhdoe chelovecheskoe serdtse./
“The line separating good and evil passes not through states, not between classes, nor between parties — it passes through every human heart.”
Images
CC-licensed · free to useVideo
Language information
- Language
- Русский
- Russian
- Script
- Cyrillic
- Family
- Slavic
- Speakers
- 260M