Category: Question WordsPart of speech: adverbDifficulty: Common

Hur

/Hur/Roman

English meaning: How

Definition

Used to ask about a way or method.

Example

“Hur kommer jag till stationen?”

In English: “How do I get to the station?”

Another example: “Hur tar man sig till stationen härifrån?”

Usage — When, Where & How

Interrogative adverb 'how', asking about manner, method or condition. Also used in greetings ('hur mår du?'). Extremely common in everyday speech.

Etymology & Origin

English — Origin & History

'Hur' comes from Old Norse 'hvorr', which relates to questions of manner or method, tracing back to Proto-Germanic '*hu', maintaining its interrogative nature throughout linguistic evolution.

Common Collocations

  • hur mår du
  • hur gör man
  • hur går det
  • hur länge
  • hur som helst

Word Forms

—

Word Tools

Literary Heritage

“Det är synd om människorna.”

“It is a pity about people — humanity suffers, and that suffering is the ground of all drama.”

August Strindberg · Father of Modern Swedish Literature · 1849–1912

A Dream Play

Ett drömspel (A Dream Play) — Strindberg's masterpiece on suffering, divinity, and the human condition

“Jag vill inte att ni ska vara lydiga mot mig. Jag vill att ni ska vara lydiga mot er inre röst.”

“I do not want you to obey me. I want you to obey the voice inside you.”

Astrid Lindgren · Children's Author, Creator of Pippi Longstocking · 1907–2002

Speeches & Writings

Lindgren's guiding philosophy of childhood freedom and moral courage

Images

CC-licensed · free to use
More on Wikimedia
Loading images…

Video

Language information

Language
Svenska
Swedish
Script
Latin
Family
Germanic
Speakers
10M
Back to Swedish Dictionary