சோழர் பேரரசு
English meaning: Chola Empire
Tamil Definition
(தமிழ்)சோழர் பேரரசு இந்திய வரலாற்றில் மிக நீண்ட காலம் ஆட்சி செய்த வம்சங்களில் ஒன்றாகும். இடைக்கால சோழர்கள் (கி.பி. 9-13 நூற்றாண்டு) தென்னிந்தியா, இலங்கை, தென்கிழக்கு ஆசியா வரை பரந்த கடற்படை பேரரசை கட்டமைத்தனர். சிறந்த நிர்வாகம், கடற்படை வலிமை, பிரஹதீஸ்வரர் கோயில் போன்ற கட்டடக்கலை இவர்களை பிரபலமாக்கியது.
English Definition
One of the longest-ruling dynasties in Indian history, the medieval Cholas (9th-13th century CE) built a vast maritime empire spanning South India, Sri Lanka, and Southeast Asia. Known for excellent administration, naval power, and temple architecture like Brihadeeswarar.
Example
“சோழர் பேரரசு தென்னிந்தியாவில் மிகவும் சக்திவாய்ந்த அரசாக இருந்தது.”
In English: “The Chola Empire was the most powerful kingdom in South India.”
Literary Heritage
“யாதும் ஊரே யாவரும் கேளிர் தீதும் நன்றும் பிறர்தர வாரா நோதலும் தணிதலும் அவற்றோ ரன்ன”
/yātum ūrē yāvarum kēḷir tītum naṉṟum piṟartara vārā nōtalum taṇitalum avaṟṟō raṉṉa/
“Every place is my home; all people are my kin; good and evil come not from others — suffering and joy are of the same nature.”
Images
CC-licensed · free to useVideo
Language information
- Language
- தமிழ்
- Tamil
- Script
- Tamil
- Family
- Dravidian
- Speakers
- 85M