வணிகம்
English meaning: Trade / Commerce
Tamil Definition
(தமிழ்)வணிகம் என்பது பொருட்கள் மற்றும் சேவைகளை வாங்கி விற்கும் செயல்பாடாகும். பண்டைய தமிழர்கள் திறமையான கடல்வழி வணிகர்களாக இருந்தனர், தென்கிழக்கு ஆசியா, ரோமப் பேரரசு, அரேபியா வரை வணிக வழிகளை நிறுவினர். சோழர் கடற்படை பரந்த கடல் வணிகத்தை எளிதாக்கியது.
English Definition
The activity of buying and selling goods and services. Ancient Tamils were skilled maritime traders who established trade routes across Southeast Asia, the Roman Empire, and Arabia. The Chola navy facilitated extensive maritime trade.
Example
“பண்டைய தமிழர்கள் கடல் வணிகத்தில் சிறந்தவர்களாக இருந்தனர்.”
In English: “Ancient Tamils were excellent in maritime trade.”
Literary Heritage
“பொருளல்லவர்க்கு இவ்வுலகம் இல்லை அருளல்லது அவ்வுலகம் இல்லாகி விடும்”
/poruḷallavaṟku ivvulakam illai aruḷallatu avvulakam illāki viṭum/
“This world does not belong to the poor; the other world too vanishes without compassion.”
“உழுவார் உலகத்தார்க்கு ஆணிஆணி ஆகலால் தாழாது உழவே தலை”
/uḻuvār ulakattāṟku āṇiāṇi ākalāl tāḻātu uḻavē talai/
“Farmers are the linchpin of the world; all others depend on them — farming is therefore supreme.”
Images
CC-licensed · free to useVideo
Language information
- Language
- தமிழ்
- Tamil
- Script
- Tamil
- Family
- Dravidian
- Speakers
- 85M