tự do
English meaning: Freedom
Vietnamese Definition
(Tiếng Việt)Quyền hành động, nói hoặc suy nghĩ mà không bị cưỡng bức. Ở Việt Nam, tự do được hiểu qua lăng kính chủ quyền quốc gia tập thể và giải phóng dân tộc.
English Definition
The power to act, speak, or think without restraint. Freedom in Vietnam is interpreted through the lens of collective national sovereignty and liberation from colonialism rather than individual political rights. Ho Chi Minh's quote — 'There is nothing more precious than independence and freedom' — is the country's foundational political value, used to justify both liberation struggles and current governance.
Example
“Câu nói của Hồ Chí Minh 'Không có gì quý hơn độc lập tự do' là giá trị nền tảng của chính trị Việt Nam.”
In English: “Ho Chi Minh's saying 'Nothing is more precious than independence and freedom' is Vietnam's foundational political value.”
Synonyms
- quyền tự do
Antonyms / Opposites
- nô lệ
- áp bức
Literary Heritage
“Thân em vừa trắng lại vừa tròn, bảy nổi ba chìm với nước non.”
“My body is both white and round, rising and sinking seven times, three times, with the currents of life.”
Images
CC-licensed · free to useVideo
Language information
- Language
- Tiếng Việt
- Vietnamese
- Script
- Latin
- Family
- Austroasiatic
- Speakers
- 85M