chủ quyền
English meaning: Sovereignty
Vietnamese Definition
(Tiếng Việt)Quyền tối cao của nhà nước trong lãnh thổ của mình. Chủ quyền là giá trị tối cao trong chính sách đối ngoại Việt Nam, được định hình bởi lịch sử chống ngoại xâm.
English Definition
The supreme authority of a state within its territory. Sovereignty is the paramount value in Vietnamese foreign policy — shaped by millennia of resistance to Chinese domination, French colonialism, and the American war. Vietnam's assertive defense of its South China Sea claims (the Paracel and Spratly islands disputes with China) is driven by deeply felt sovereignty concerns.
Example
“Việt Nam kiên quyết bảo vệ chủ quyền biển đảo trên Biển Đông theo luật pháp quốc tế.”
In English: “Vietnam firmly protects its maritime sovereignty in the South China Sea under international law.”
Synonyms
- quyền lãnh thổ
Literary Heritage
“Tất cả mọi người đều sinh ra có quyền bình đẳng.”
“All people are born with equal rights.”
Images
CC-licensed · free to useVideo
Language information
- Language
- Tiếng Việt
- Vietnamese
- Script
- Latin
- Family
- Austroasiatic
- Speakers
- 85M