âm nhạc truyền thống
English meaning: Traditional music
Vietnamese Definition
(Tiếng Việt)Các hình thức âm nhạc bản địa được truyền qua các thế hệ. Âm nhạc truyền thống Việt Nam bao gồm Ca Trù, Quan Họ và Nhã nhạc được UNESCO công nhận.
English Definition
Indigenous musical forms passed down through generations. Vietnamese traditional music includes Ca Tru chamber music (UNESCO), Quan Ho folk songs (UNESCO), Nhã nhạc court music (UNESCO), and Dan bau (single-string instrument) performances. Traditional music serves ceremonial, entertainment, and social functions, and is being revitalized through state cultural programs.
Example
“Ca Trù, Quan Họ và Nhã nhạc cung đình Việt Nam đã được UNESCO công nhận là di sản văn hóa phi vật thể.”
In English: “Ca Tru, Quan Ho, and Vietnamese court music have been recognized by UNESCO as intangible cultural heritage.”
Synonyms
- nhạc dân tộc
Literary Heritage
“Trăm năm trong cõi người ta, chữ tài chữ mệnh khéo là ghét nhau.”
“In a lifetime among human affairs, talent and fate are ever at odds with each other.”
Images
CC-licensed · free to useVideo
Language information
- Language
- Tiếng Việt
- Vietnamese
- Script
- Latin
- Family
- Austroasiatic
- Speakers
- 85M