Category: PhilosophyPart of speech: nounDifficulty: Intermediate

عقل

/'aql/Roman

English meaning: Reason / Intellect

Persian Definition

(فارسی)

عقل ملکه تفکر و درک منطقی است که انسان را از سایر موجودات متمایز می‌کند. در فلسفه اسلامی-ایرانی، عقل جایگاهی والا دارد و ابن سینا و فارابی به‌تفصیل درباره مراتب عقل نوشته‌اند.

English Definition

The faculty of rational thought; in Persian Islamic philosophy, 'aql' is the highest faculty distinguishing humans from other beings.

Example

در فلسفه اسلامی، عقل به‌عنوان برترین قوه انسانی شناخته می‌شود.

In English: In Islamic philosophy, reason is recognized as the highest human faculty.

Synonyms

  • خرد
  • ذهن

Antonyms / Opposites

  • جهل
  • غریزه

Literary Heritage

این کوزه چو من عاشق زاری بوده‌است / در بند سر زلف نگاری بوده‌است

/Īn kuze cho man ʿāsheq-e zārī bude ast / Dar band-e sar-e zolf-e negārī bude ast/

This jug, like me, was once a mournful lover; it was held captive by the curls of a beloved.

Omar Khayyam · Poet, Mathematician, Astronomer · 11th–12th century CE

Rubaiyat (Quatrains)

Rubaiyat, quatrain on the mystery of existence, 12th century CE

Images

CC-licensed · free to use
More on Wikimedia
Loading images…

Video

Language information

Language
فارسی
Persian
Script
Perso-Arabic
Family
Indo-European
Speakers
110M
Back to Persian Dictionary