உழைப்பு
English meaning: Labour / Hard work
Tamil Definition
(தமிழ்)உழைப்பு என்பது பொருளாதார அல்லது சமூக நலனுக்காக செய்யப்படும் வேலையாகும், குறிப்பாக உடல் உழைப்பு. உழைப்பு மற்றும் விடாமுயற்சியின் முக்கியத்துவம் பற்றிய விரிவான குறள்கள் மூலம் திருக்குறள் தமிழ் கலாச்சாரத்தில் கடின உழைப்பிற்கு வழங்கப்படும் முக்கியத்துவத்தை வெளிப்படுத்துகிறது.
English Definition
Work, especially physical work, performed for economic or social benefit. Tamil culture places great emphasis on hard work and diligence, as reflected in Thirukkural's extensive chapters on the importance of effort and industry.
Example
“உழைப்பே உயர்வுக்கு வழி என்று தமிழ் இலக்கியம் கூறுகிறது.”
In English: “Tamil literature says hard work is the way to greatness.”
Literary Heritage
“அகர முதல எழுத்தெல்லாம் ஆதி பகவன் முதற்றே உலகு”
/akara mutala eḻutellām āti pakavaṉ mutaṟṟē ulaku/
“As 'A' is the first of all letters, so the Primal Deity is first in the universe.”
“அறனெனப் பட்டதே இல்வாழ்க்கை அஃதும் பிறன்பழிப்பது இல்லாயின் நன்று”
/aṟaṉeṉap paṭṭatē ilvāḻkkai aḵtum piṟaṉpaḻipatu illāyiṉ naṉṟu/
“Household life is itself righteousness — and it is excellent when it incurs no blame from others.”
Images
CC-licensed · free to useVideo
Language information
- Language
- தமிழ்
- Tamil
- Script
- Tamil
- Family
- Dravidian
- Speakers
- 85M