gia đình
English meaning: Family
Vietnamese Definition
(Tiếng Việt)Nhóm người có quan hệ huyết thống. Gia đình là nền tảng của xã hội Việt Nam với các giá trị Khổng giáo nhấn mạnh chữ hiếu và tôn kính bề trên.
English Definition
A group of people related by kinship. Family is the cornerstone of Vietnamese society. Confucian values emphasize filial piety, respect for elders, and family loyalty. Three or four generations often live together. The rapid economic growth is both strengthening and transforming traditional family structures.
Example
“Gia đình là nền tảng của xã hội Việt Nam.”
In English: “Family is the foundation of Vietnamese society.”
Literary Heritage
“Trăm năm trong cõi người ta, chữ tài chữ mệnh khéo là ghét nhau”
/Tram nam trong coi nguoi ta, chu tai chu menh kheo la ghet nhau/
“In a century of human life, talent and fate seem always at odds with each other.”
“Không có gì quý hơn độc lập, tự do”
/Khong co gi quy hon doc lap, tu do/
“Nothing is more precious than independence and freedom.”
Images
CC-licensed · free to useVideo
Language information
- Language
- Tiếng Việt
- Vietnamese
- Script
- Latin
- Family
- Austroasiatic
- Speakers
- 85M