武术
English meaning: Martial Arts (Wushu)
Chinese (Simpl.) Definition
(中文)武术是中国传统体育与武技文化的综合体系，包含拳术、器械、对练等多种形式，蕴含丰富的哲学思想。
English Definition
The Chinese system of combat techniques and physical exercises developed over thousands of years. Chinese martial arts encompass hundreds of styles grouped broadly as internal (内家拳, including Taijiquan) and external (外家拳, including Shaolin Kung Fu). Wushu has spread globally and was included in the 2008 Beijing Olympics as a demonstration sport. It carries deep philosophical connections to Taoism and Buddhism.
Example
“中国武术历史悠久，融合了丰富的哲学思想与实战技术。”
In English: “Chinese martial arts have a long history, integrating rich philosophical thought with practical combat techniques.”
Synonyms
- 功夫
- 拳术
Literary Heritage
“横看成岭侧成峰，远近高低各不同。不识庐山真面目，只缘身在此山中。”
/Héng kàn chéng lǐng cè chéng fēng, yuǎn jìn gāo dī gè bù tóng. Bù shí Lú Shān zhēn miàn mù, zhǐ yuán shēn zài cǐ shān zhōng./
“Viewed from the side it forms a ridge; viewed head-on a peak. Far, near, high, low — each reveals a different face. I cannot discern the true face of Mount Lu, for I myself am within the mountain.”
Images
CC-licensed · free to useVideo
Language information
- Language
- 中文
- Chinese (Simpl.)
- Script
- Han
- Family
- Sino-Tibetan
- Speakers
- 1.1B