Category: LiteraturePart of speech: nounDifficulty: Intermediate

văn học

//Roman

English meaning: Literature

Vietnamese Definition

(Tiếng Việt)

Các tác phẩm viết có giá trị nghệ thuật bao gồm thơ, tiểu thuyết và kịch. Truyện Kiều của Nguyễn Du được coi là đỉnh cao của văn học Việt Nam.

English Definition

Written works of artistic value including poetry, novels, and drama. Vietnamese literature encompasses classical court poetry (Nôm literature in demotic Vietnamese), the verse novel Truyện Kiều by Nguyễn Du (the national literary masterpiece), and modern fiction. The Story of Kiều — 3,254 verses — is considered the pinnacle of Vietnamese literary achievement and reflects the cultural synthesis of Chinese, Buddhist, and Vietnamese traditions.

Example

Truyện Kiều của Nguyễn Du là kiệt tác văn học lớn nhất của Việt Nam.

In English: The Tale of Kieu by Nguyen Du is Vietnam's greatest literary masterpiece.

Synonyms

  • văn chương

Literary Heritage

Lời quê chắp nhặt dông dài, mua vui cũng được một vài trống canh.

These rustic words, gathered piece by piece at length, may at least serve to buy a few hours of joy.

Nguyễn Du · Poet / Mandarin · 18th–19th century

Truyện Kiều

Truyện Kiều, closing couplet, lines 3253–3254, c. 1813

Images

CC-licensed · free to use
More on Wikimedia
Loading images…

Video

Language information

Language
Tiếng Việt
Vietnamese
Script
Latin
Family
Austroasiatic
Speakers
85M
Back to Vietnamese Dictionary