Category: societyPart of speech: nounDifficulty: Common

समाज

/samaj/Roman

English meaning: society

Hindi Definition

(हिन्दी)

समाज साझी परंपराओं और नियमों के साथ एक साथ रहने वाले लोगों का समूह है।

English Definition

A community of people living together with shared customs and laws.

Example

स्वस्थ समाज के निर्माण में शिक्षा की भूमिका अहम है।

In English: Education plays a key role in building a healthy society.

Synonyms

  • सामाज
  • लोक
  • जनसमूह

Literary Heritage

बुरा जो देखन मैं चला, बुरा न मिलिया कोय। जो दिल खोजा आपना, मुझसे बुरा न कोय।

/Bura jo dekhan main chala, bura na miliya koi. Jo dil khoja aapna, mujhse bura na koi./

When I went in search of evil, I found none. When I searched within my own heart, I found none more evil than myself.

Kabir Das · Poet & Mystic Saint · 1440–1518

Dohas (Couplets)

A Kabir doha on self-reflection and humility

मैं नीर भरी दुख की बदली

/Main neer bhari dukh ki badali/

I am a cloud full of the waters of sorrow.

Mahadevi Varma · Modern Hindi Poet (Chhayavaad) · 1907–1987

Yama

Iconic opening line that defines her lyrical style

मदिरालय जाने को घर से चलता है पीने वाला।

/Madiralaya jaane ko ghar se chalta hai peene wala./

The drinker leaves home for the tavern — but is there truly a destination for a seeker of truth?

Harivansh Rai Bachchan · Poet · 1907–2003

Madhushala

Madhushala — allegory of life's journey through 135 quatrains

Images

CC-licensed · free to use
More on Wikimedia
Loading images…

Video

Language information

Language
हिन्दी
Hindi
Script
Devanagari
Family
Indo-Aryan
Speakers
600M
Back to Hindi Dictionary